1491
Տաշա Ռեյնը նոր բիզնես է սկսում, իսկ ընկերոջ որդին ՝ Սեթը, օգնում է դրան ՝ շինարարական աշխատանքներ կատարելով: Տաշան կանգ է առնում ՝ նրան ստուգելու համար, և մինչ այնտեղ նա խոստովանում է, որ մինչ Սեթի հայրը հիանալի է զբաղվում հարցերի մեծ մասով, նա ննջասենյակում թուլացած է: Տաշան վաղուց չի պառկել, և քանի որ իր տղամարդը չի կարող նրան տալ այն, նա որոշում է, որ իր որդին կարող է համապատասխան փոխարինող լինել: Տաշան հրապուրում է Սեթին, և նա նրան խաբում է այնպես, ինչպես իր հայրը չէր կարող: