Էլիսոն Մուրը այցելում է իր լավ ընկերներին

Ռայանը անհամբեր սպասում է, թե երբ են Քելին և նրա ընկեր Ալիսոն Մուրը ժամանելու իրենց ժամադրության: Մոտ երկու ժամ սպասելուց ու խմելուց հետո նրանք վերջապես որոշում են ներկայանալ: Ռայանը շտապում է ընթրիքի ժամանակ և ցանկանում վերադառնալ իրենց տուն, որպեսզի նրանք կարողանան անիծյալ գործն անել: Երկրորդ անգամ, երբ նրանք նստում են մեքենան, ամեն ինչ սկսում է տաքանալ, և նրանք անտեսում են ինչպես երթևեկության, այնպես էլ մերկության մասին օրենքները: Երբ նրանք տուն գան, ննջասենյակում բոլորի համար անվճար է: