4020
Լիզան և Նիկին վերջապես տուն են եկել Վեգասից իրենց ճանապարհորդությունից հետո և պատրաստ են հանգստանալու: Պարոն Փիթը ՝ նրանց տաքսու վարորդը, որոշեց օգնել նրանց իրենց պայուսակներով մինչև իրենց: Պայուսակները սենյակը գցելուց հետո, պարոն Փիթը պատրաստ է վճարել, որպեսզի նա կարողանա վերադառնալ ճանապարհ: Թվում է, թե Լիզան կորցրել է իր գումարը, իսկ մնացած գումարները Նիկկին ծախսել է օդանավակայանում: Լինելով փողի տարբերակներ `նրանք որոշում են նրան վճարել եռյակ: Պարոն Փիթը փորձում է դիմադրել այս երկու գեղեցիկ մեծ տիկիններին և ինչ -որ բան է տրտնջում կին ունենալու մասին, բայց երկար ժամանակ չի պահանջվում նրան համոզել, երբ նրանք սկսում են շոյել նրա աքլորը: Կրծքավանդակի վրա իր բեռը գցելուց հետո նրանց բիզնեսն ավարտված է:
